segunda-feira, 3 de dezembro de 2012

Award, prizes and news of my cats!

Oi, queridos amigos, seguidores, visitantes e leitores! Eu espero que estejam todos bem! :)
Queria agradecer todos os comentários carinhosos que vocês deixaram no meu último post. Queria dizer também que a Kiara e o Mufasa já estão bem! :)
Ultimamente eu tenho estado muito ocupada, os 3 irmãos do Mufasa têm  um problema difícil de ser resolvido e esta semana eu vou levar ao veterinário outra gatinha para fazer cirurgia, a Lindalva.
Na semana passada eu recebi um prêmio, é o meu primeiro prêmio e eu estou muito feliz! Quem me concedeu este prêmio foi Pepita do blog http://elrincondelasminiaturas.blogspot.com.br/


Hi, dear friends, followers, readers and visitors! I hope you are all well! :)
I want to thank all the caring comments you left on my last post. Also I want to say that Mufasa and Kiara are well! :)
Lately I've been very busy, the 3 brothers of Mufasa have a difficult problem to be solved and this week I'll take another cat to the vet to do surgery, Lindalva.
Last week I received an award, it's my first award and I am very happy! Who gave me this award was Pepita of the blog http://elrincondelasminiaturas.blogspot.com.br/ 





Muito obrigada, Pepita, por ter se lembrado de mim e pela gentileza de ter me concedido meu primeiro prêmio!
Agora eu devo entregar este prêmio à 5 blogs que tenham menos de 200 seguidores, estes são os blogs que escolhi para receberem o prêmio:

Thank you, Pepita, for having remembered me and for your kindness of have given me my first award!
Now I must give this award to 5 blogs that have less than 200 followers, these are the blogs I have chosen to receive the award:

  1. Alexandra of the blog http//:madebyalexandra.blogspot.com.br/
  2. Gonda of the blog http//:gondasminiworld.blogspot.com.br/
  3. Kate of the blog http//:lifeinplumcake.blogspot.com.br/
  4. Carmen of the blog http//:minimizar-minimizar.blogspot.com.br/
  5. Isabel of the blog http//:maribel41.blogspot.com.br/


Na semana passada também recebi em minha casa os meus prêmios do sorteio do blog da Alexandra. Amei os prêmios! São lindos imprimíveis e dois maravilhoso tecidos! Além da amável carta em um papel de carta e envelope tão cutes!
Que ainda não conhece o lindo blog da Alexandra, pode visitá-lo aqui:

Last week I also received in my house my Giveaway prizes of Alexandra's blog. I loved the prizes! They are beautiful printable and two wonderful fabrics! Besides the kind letter on a decorated letter paper and envelope so cutes!
Who does not know the lovely blog of Alexandra, can visit it here:




I really love these cute printable boxes and the pretty fabrics! :)


Thank you so much, Alexandra!!! I love the prizes! Now I am thinking what I can make with these pretty fabrics... I accept suggestions! :)

Obrigada a todos os meus amigos pelos comentários! Os seus comentários me fazem muito feliz, me inspiram e me incentivam!
Uma ótima semana à todos!
Com carinho,
Mariana Lança.

Thank you to all my friends for the comments! Your comments make me happy, inspire me and encourage me!
A great weekend to all!
With love...
Mariana Lança.


Kiara with her dressing (I made it! hehe) 1 week after the surgery. 
I think she is cute with the dressing! :)





21 comentários:

  1. Congratulations on your award is well deserved. Congratulations on your fine gift. I look forward to seeing what you will use it for. Good recovering with your cats.
    Hugs
    Wyrna

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hi, dear Wyrna! Thank you so much! I still thinking what I will do with these pretty fabrics... :)
      Thank you for visiting me and thank you so much for your kind comment!!! Thank you for your care! :)
      Hugs,
      Mariana.

      Excluir
  2. Respostas
    1. Ciao, Susanna! Thanks!
      Thank you so much for visiting me and for your comment! :)
      Un bacio,
      Mariana.

      Excluir
  3. Dear Mariana, first of all congratulations on your well deserved Award!!
    I`m very glad to here Mufasa and Kiara are well, but now you have more cats with problems, I want you to say that I think it is sooo great the way you take care of your cats,and I truly hope you can solve the problems with the 3 brothers of Mufasa, I also cross my fingers for Lindalva.

    Hugs Mieke xxx

    Kiara looks very elegant in her catsuit :)

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hi, dear Mieke! Thank you very much!
      I take care of my cats cause I love them sooooooo much! They are like child to me! :) I hope I can solve these problems with my cats soon! Thank you so much for your care! :)
      Thanks for visiting me and thank you so much for your lovely and thoughtful comment!
      I just did this catsuit for Kiara because she tried to rip the bandage. So I did this catsuit with tubular mesh and adhesive tape! Not very elegant, but Kiara was cute! hehe.
      Hugs,
      from my cats and me!

      Excluir
  4. I'm glad to hear that your cats are feeling better, Mariana. I hope it will go well this week with your other cats' problem. Congratulations on your well-deserved award and wonderful prizes! I love the cute catsuit you made for Kiara--she looks adorable! xo Jennifer

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hi, dear Jennifer! Thank you!!! :)
      I hope I can solve these problems with my cats soon! Thank you very very much for your care! I did this catsuit for Kiara with tubular mesh and adhesive tape, cause she tried to rip the curative!
      Thank you so much for visiting me and thank you very much for your always sweet and thoughtful comment!
      Hugs,
      from my cats and me! :)

      Excluir
  5. Hello Mariana,
    I'm so happy to know that Mufasa and Kiara are well and I hope the problems with Mufas's brothers can be healed!!
    Congratulations for your well deserved award and the wonderful prizes you won!!
    Kiara is so adorable :)
    Hugs ♥ Vicky ♥

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hello, dear Vicky! Thanks!!! :)
      I hope too the problems with Mufasa's brothers (Tonico, Tut and Isaac) can be healed soon! Thank you for your care! :)
      Kiara is really adorable! I love her!
      Thank you for visiting me and thank you so much for your always lovely and thoughtful comment!
      Hugs,
      from my cats and me! :)

      Excluir
  6. Congratulations for your award!! :)
    I love the dress of your cat, is well done! :D
    Have a nice day! :)
    Sophie ^-^

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hi, Sophie! Thanks! :)
      Ohh... I did this dressing for Kiara with tubular mesh and adhesive tape cause she was trying to rip the curative! hehe.
      Thanks for visiting me and thank you very much for your lovely comment! :)
      Have a very nice week!
      Hugs,
      Mariana.

      Excluir
  7. I'm really happy about your award.

    I'll take the pictures with my blog, but do not pass it, because I really do not participate in such things
    Please understand it.

    About your post I was very happy

    LG Alexandra

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hi, Alexandra!
      It's ok!
      Thank you for visiting me and thank you for your comment.
      Greetings,
      Mariana.

      Excluir
  8. Mariana thank you for the award...but I don't want it, sorry, but I think every one make wonderful things and do his best for it.
    Ooo your poor cat, I hope he is fine now, and I hope my giveaway for you,you get it soon.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hi, Gonda!
      It's ok!
      My cat is fine now, thanks. And your giveaway prizes I still waiting for it... maybe I receive it this week or next week, but when I receive it I will e-mail you. :)
      Thanks for visiting me and thabks for your comment.
      Hugs,
      Mariana.

      Excluir
  9. Alexandra and Gonda, I'm so sorry, I didn't know you didn't participate in these things, usually blogs that do not accept awards has a seal written "Award Free" in the sidebar of their blogs.
    I'm feeling very embarrassed by this.
    Greetings,
    Mariana.

    ResponderExcluir
  10. Enhorabuena por tus merecidos premios y tus fantasticos regalos.
    besitos ascension

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hola Ascensión! Gracias!
      Muchas gracias por visitarme y por tu gentil comentario! :)
      Besitos,
      Mariana.

      Excluir
  11. Hello Mariana, congratulations for your award!
    I hope everything is well with your cats now?
    Hugs, Ilona

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hello, dear Ilona! Thank you!
      Yes, everything is well with Mufasa and Kiara now! Thank you so much for your care! :)
      Thank you for visiting and for your thoughtful comment!
      Hugs,
      Mariana.

      Excluir

Obrigada por visitar o meu blog e por me deixar um comentário!