quinta-feira, 25 de outubro de 2012

Mini FEBRAMINI 2012

Olá, pessoal! Queria dar boas-vindas aos meus novos seguidores e agradecer todos os comentários e as visitas na minha postagem anterior! Obrigada  pelos adoráveis comentários!
Queria pedir desculpas aos meus amigos de blog, pois esta semana eu não estive muito bem de saúde e não consegui deixar comentários nos blogs de todos vocês, mas eu prometo que aos poucos vou visitando e comentando o blog de todos!

Na sexta-feira passada, dia 19 de outubro, aconteceu na casa/atelier de Pepp e Orson a Mini FEBRAMINI 2012, um encontro de miniaturistas aqui na cidade de São Paulo.
Tive a chance de conhecer pessoalmente algumas amigas de blog e alguns dos grandes miniaturistas brasileiros!
Foi muito legal! A casa de Pepp e Orson é maravilhosa e eles possuem uma linda e vasta coleção de miniaturas, vale a pena conhecer! Me diverti muito, conheci pessoas maravilhosas, vi trabalhos incríveis, tomei um delicioso chá e ainda comprei algumas miniaturas!
Primeiro vou mostrar as miniaturas da Ivani Grande que comprei:


Hello, everyone! I wanted to welcome my new followers and thank all the visits and comments on my last post! Thanks for your lovely comments!
I wanted to apologize to my blogfriends because this week I have not been very well and I could not leave comments on the blogs of all of you, but I promise that I will little by little visiting and commenting on the blog of everyone!

On last Friday, October 19, happened at the home / atelier of  Pepp and Orson the Mini FEBRAMINI 2012, a meeting of miniaturists here in São Paulo.
I had the chance to meet personally some friends blog and some of the great Brazilian miniaturists!
It was really cool! The house of Pepp and Orson is wonderful and they have a beautiful and vast collection of miniatures, worth knowing! Had great fun, met wonderful people, saw awesome work, drank a delicious tea and also bought some miniatures!
First I will show to you the Ivani Grande´s miniatures I bought:



Ivani´s Miniatures

Infelizmente eu esqueci minha câmera fotográfica em casa... então não pude tirar fotos da FEBRAMINI.
Como vocês podem ver eu comprei lindas miniaturas feitas pela Ivani Grande, ela é uma pessoa maravilhosa e muito talentosa!
Comprei dois vasos de flores, uma cesta com legumes, uma linda bomboniere cheia de doces minúsculos, uma tábua com alguns legumes e uma fruteira cheia de lindas e "saborosas" frutas!  
Eu queria ter comprado muito mais! Pena que eu tinha pouco dinheiro...

Unfortunately I forgot my camera at home ... so I could not take pictures of FEBRAMINI.
As you can see I bought beautiful miniatures made ​​by Ivani Grande, she is a wonderful person and very talented!
I bought two vases of flowers, a basket with vegetables, a beautiful bomboniere full of tiny candy, a board with some vegetables and a fruit bowl full of beautiful and "delicious" fruit!
I wish I had bought more! Too bad I had little money ...


Ivani´s Miniatures

Quem ainda não conhece o trabalho da Ivani pode visitar o blog dela:
Tenho certeza que vocês vão amar o maravilhoso trabalho da Ivani.

Who does not know the miniatures Ivani can visit her blog:
I'm sure you will love the wonderful work of Ivani.

A Ivani também me deu dois presentinhos. Obrigada, Ivani, você é muito gentil!
Amei a pequena orquídea!

Ivani also gave me two gifts. Thanks, Ivani, you are very kind!
I love the little orchid!

Gifts from Ivani: a little orchid and too much dishes! Thanks!


Também comprei algumas miniaturas da Betinha Murta, ela também é uma miniaturista muito talentosa!
Vocês podem visitar o site dela:

I also bought some miniatures from Betinha Murta, she is also a very talented miniaturist!
You can visit her website:



Betinha´s Miniatures

Comprei um lindo vaso de flores (amor-perfeito), uma latinha vintage com uma plantinha muito cute e já que o Natal está chegando também comprei um Panetone! Muito perfeito!

I bought a beautiful vase of flowers (pansies), a vintage tin with a very cute little plant and because Christmas is coming also bought a panettone! Very perfect!

Betinha´s Miniatures


Também conheci na FEBRAMINI duas miniaturistas muito legais e talentosas: Rose Fávero e Alessandra Scarpin. Elas fazem lindas mini roupinhas! Comprei um lindo mini vestido: 

I also met in FEBRAMINI two really cool and talented miniaturists: Rose Fávero and Alessandra Scarpin. They make gorgeous mini clothes! I bought a lovely mini dress:


Rose and Alessandra´s Miniatures

Comprei essas duas lindas molduras pintadas à mão e este encantador vestido em tecido de algodão com um cinto de couro legítimo!
Quem quiser conhecer melhor o trabalho de Rose e Alessandra pode visitar o blog delas:

I bought these two beautiful hand painted picture frames and this lovely dress in cotton fabric with a genuine leather belt!
Anyone who wants to know more about the work of Rose and Alessandra can visit their blog:


Rose and Alessandra´s Miniatures


Há muito tempo eu queria compra umas toalhinhas de crochê para minha casinha... mas eu não conseguia encontrar toalhinhas tão pequenas!!!
Comprei 3 lindas toalhinhas de crochê feitas pela Ana Paula Corrêa.

A long time ago I wanted to buy some mini crochet tablecloths for my little house ... but I could not find tablecloths so tiny!!
I bought 3 beautiful tiny crochet tablecloths made ​​by Ana Paula Correa.


Ana Paula´s Miniatures

Eu realmente amei essas toalhinhas de mesa em crochê!!! São muito pequenas, medem aproximadamente 3 cm. Quem quiser conhecer o trabalho da Ana Paula pode visitar o blog dela:

I really loved these tablecloths in crochet!! Are very small, measuring approximately 3 cm. Whoever wants to know the work of Ana Paula can visit her blog:



Ana Paula´s Miniatures

Eu acho que nesta foto com as toalhinhas em cima da mesa mais escura dá para ver melhor como é bonito e delicado o trabalho da Ana Paula!

I think this photo with the tablecloths on the darkest table you can see better how pretty and delicate is the work of Ana Paula!


Ahh... e como o Pepp estava vendendo algumas porcelanas que ele havia comprado para fazer um trabalho e não as usou... é claro que comprei algumas jarras e potes em porcelana também! :)

Ahh ... and how Pepp was selling some porcelains he bought to do a job and did not use them ... Of course I bought some pots and vases in porcelain too! :)


I love porcelain!


Eu não sei se o Pepp tem algum blog ou site... então se alguém souber qual é o site do Pepp, por favor me avise para que eu possa colocar aqui!

I do not know if Pepp has a blog or website ... so if anyone knows what is the Pepp´s site, please let me know so I can put here!


Wow... porcelain!!!


Gostaram das minhas compras? E do presentinho que ganhei da Ivani?
Queria ter comprado muito mais! Conheci uma miniaturista que faz lindas orquídeas em miniatura... suas orquídeas são perfeitas! Eu tenho certeza que você vai querer compra uma de suas maravilhosas orquídeas! O nome dela é Edi, quem quiser conhecer o trabalho dela pode visitar o blog:

Liked my purchases? And the gift I got from Ivani?
I wish I had bought more! I met a miniaturist who makes gorgeous miniature orchids ... her orchids are perfect! I'm sure you'll want to purchase one of her beautiful orchids! name is Edi, who want to know her work can visit the blog:



Wonderful and really perfect orchid from Edi


Espero que vocês tenham gostado! Obrigada por lerem e obrigada por seus adoráveis comentários!
Tenham um ótimo fim de semana!
Um abraço... com carinho...
Mariana.

I hope you enjoyed! Thanks for reading and thanks for your lovely comments!
Have a great weekend!
A hug ... with love ...
Mariana.






50 comentários:

  1. Hello Mariana, Sorry you weren't feeling so well. I'm so happy you could meet these wonderful miniaturists and receive these beautiful miniatures--you are so fortunate! Everything is gorgeous! Thank you for the links to so many blogs--these are great resources. Enjoy all of these wonderful minis! xo Jennifer

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hi, dear Jennifer! Thank you so much!
      I am feeling little better now! :)
      And thank you for visiting and for your lovely comment! You are always so kind and sweet! Thanks, again!
      Hugs,
      Mariana.

      Excluir
  2. OMG you have purchased so many good things. Fruit bowl, flowers, porcelain, it's all these little things that help to give the details of our houses or scenes, so it all comes to be true. Good purchase.
    I love porcelain and your containers are so beautiful.
    Hugs
    Wyrna

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hello, Wyrna! Thanks!
      Yes, I think I purchased soooo many good things to my mini house!
      Thank you for your very nice and kind comment!!!
      Mini hugs,
      Mariana.

      Excluir
  3. Hello Mariana! Wonderfuls minitures! kiss!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Ciao, Susanna!
      Thank you! And thanks for visiting my blog and left me a comment!
      Un bacio,
      Mariana.

      Excluir
  4. para mi lo mejor de estos eventos es conocer a compañeros de aficion , y por supuestos poder hacer algunas compras , gracias por todos los enlaces a artesanos , no los conocia a todos , y tus compras, un maravilla

    besitos

    Mari

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hola, Mari!
      És verdad, lo mejor de la feria es conocer a compañeros de afición!
      Muchas gracias por visitar mi blog y por dejarme un comentario!
      Besitos,
      Mariana.

      Excluir
  5. Good to know you are well now. Your purchases are wonderful. Thank you so much for the links to great Brazilian artists.
    Enjoy all your new treasures.
    Hugs, Drora

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hi, Drora! Thanks!!!
      Yes, they are really great Brazilian artists!
      Thank you so much for your kind comment!
      Hugs,
      Mariana.

      Excluir
  6. i also join the others in saying Thank you! for all the new links!!! Now we saw Mini Jazzi in Brasil..so your country is coming a little bit nearer to us!! I love all the pieces you bought! just wonderful! The Sylvanians will be ever so happy!!! :) Many greetings!!! ( ps. hope you get your giveaway presents from me soon!!!! )

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hi, dear Anne! Thanks!!!
      I´m glad you like the new pieces I bought and the links I shared! I know because MJ was here in Brazil now all of you could know more about my country, it´s so cool!
      Ahhh... I hope to receive the giveaway gifts from you soon too... in the same day you sent my giveaway gift package, Jennifer sent to me a gift package too... but until now I didn't receive any of the two packages. I hope I receive them this week! :)
      Hugs,
      Mariana.

      Excluir
  7. Respostas
    1. Hola, Carmen! Gracias!
      Y muchas gracias por visitar mi blog y por tu comentario!
      Un abrazo,
      Mariana.

      Excluir
  8. Enhorabuena por todas esas pequeñas maravillas, son unas compras estupendas y muchas gracias por los enlaces. Besos.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hola, Eloisa! Gracias!!!
      És verdad, yo hice muy buenas compras!
      Muchas gracias por visitar mi blog y por dejarme un comentario!
      Un beso,
      Mariana.

      Excluir
  9. Your purchases are all amazing Mariana and it's so wonderful that you gor the chance to meet lots of mini friends :)
    Thanks for all the wonderful links!!
    Hugs
    vicky xxx

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hi, dear Vicky! Thank you!
      It´s so good to meet people who like miniatures!
      Thank you so much for your always sweet comment!
      Hugs,
      Mariana.

      Excluir
  10. Hello Mariana,
    I'm glad you had a good time, but I hope you are feeling better. You really made some wonderful purchases. Everything is juts beauitufl and thank you for introducing us to new artists.
    Big hug,
    Giac

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hello, dear Giac! Thanks!
      I am feeling a little better now!
      Yes, I really made wonderful purchases! :)
      Thank you so much for your kind and lovely comment!
      Big hug,
      Mariana.

      Excluir
  11. Olá Mariana,

    Perfeita a descrição que você fez da Mini Febramini, bem como das pessoas que lá estiveram e participaram com seus lindos trabalhos.

    É um evento único, onde podemos conhecer pessoas super interessantes, criativas e cheia de idéias.

    Muito legal seu blog com ótimas informações.

    Abração

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi, Susy! Obrigada!
      Que bom ver você por aqui! Muito obrigada pelos elogios, por visitar meu blog e por ter me deixado um comentário tão gentil!
      Amei ir à Febramini e poder conhecer pessoas tão bacanas e trabalhos tão lindos!
      Um abraço,
      Mariana.

      Excluir
  12. Hi Mariana,I`m very sorry to here you weren't feeling good, I hope you are feeling better now :)
    You found some beautiful miniatures they all look soooo fantastic !! Thank you for the all the links to so many wonderful Blogs.
    Have a great weekend !

    Hugs Mieke xxx

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hi, Mieke!
      I am feeling a little better now! Thanks!!!
      Yes, I found really wonderful miniatures! :)
      Thank you so much for your very kind comment, you are so sweet!
      Have a great weekend too!
      Hugs,
      Mariana.

      Excluir
  13. Cuantas compras y todas tan lindas, mis felicitaciones por esos tesoros.
    Deseo que te recuperes pronto.
    Feliz fin de semana.
    Mil besos...Julia.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hola, Julia! Gracias!!!
      Hoy estoy mejor!
      Muchas gracias por tu gentil comentario!
      Feliz fin de semana para ti también!
      Besitos,
      Mariana.

      Excluir
  14. OI MAriana, obrigada por nos visitar e trazer sua alegria, vc é muito simpática.
    Obri
    gada por visitar nosso blog.
    Beijão

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi, Rose e Alê!
      Obrigada!!!
      Adorei o seu blog! Também adorei ter conhecido vocês pessoalmente!
      Beijão!!!
      Mariana.

      Excluir
  15. Bela compra, Mariana! Quanta coisa linda!
    Muito legal vc compartilhar o link para os blogs de todos. ;)
    Um forte abraço

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi, Eliana!
      São lindas mesmo as coisinhas que comprei, né!
      Ahh... faltou só eu compartilhar o link para o seu blog também... ainda vou fazer isto em outro post... afinal eu gosto muito de você e do seu blog também!
      Obrigada pela visita e pelos comentários que você sempre deixa aqui, me fazem muito feliz!
      Um abraço,
      Mariana.

      Excluir
  16. Tus compras son muchas y todas muy bonitas!
    Un abrazo

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hola, Rosamargarita!
      Sí! Son muchas y muy bonitas! :)
      Muchas gracias por visitar mi blog y por tu comentario!
      Un abrazo,
      Mariana.

      Excluir
  17. que cantidad de compras, todas ellas son muy bonitas, la orquidea es preciosa.

    besos

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hola, Pepita!
      Gracias! Muchas gracias por visitar mi blog y gracias tambien por tu comentario!
      Besitos,
      Mariana.

      Excluir
  18. Hello Mariana!
    these miniatures are adorable!
    Nice to meet you and good luck with the Giveaway :)
    Elena

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hi, Elena! Thanks!
      Nice to meet you too!
      Thank you for visiting my blog and thank you for your nice comment!
      Hugs,
      Mariana.

      Excluir
  19. Muchas gracias por visitarme y por tu comentarío!!
    Me encantan tus compras y el regalo de Ivani es precioso!!
    Besos de las Malu´s.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hola, Malu!
      Sí, el regalo de Ivani es muy precioso!
      Gracias por visitar mi blog y muchas gracias por tu gentil comentario!
      Besitos,
      Mariana.

      Excluir
  20. Happy to hear that you feel better now! :)
    Love all of the minis, the tiny orchids in particular. Many thanks for sharing the links! :)
    Wish you a lovely week,
    big hugs,

    Mijbil

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hi, Mijbil! Thanks!
      The tiny orchid is really lovely!
      Thank you so much for visiting my blog and for your sweet comment!
      Have a great week!
      Hugs,
      Mariana.

      Excluir
  21. Enhorabuena por todas esas preciosas compras, seguro que les sacaras mucho partido.
    besitos ascension

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hola, Ascensión! Gracias!
      Muchas gracias por visitarme y por dejarme tu comentario!
      Besitos,
      Mariana.

      Excluir
  22. Hola Mariana, estuviste malita? Espero que ya estés bien del todo. Tus compras son todas muy lindas, me gustan mucho, ahora a disfutarlas.
    Un besito y gracias por los enlaces. Feliz semana!!!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hola, Eva! Gracias!
      Ya estoy mejor!!!
      Voy a disfrutarlas mucho mis compritas!
      Gracias por visitarme y por tu dulce comentario!
      Tenga una buena semana! Besitos,
      Mariana.

      Excluir
  23. Hola Mariana, que buenas compritas has hecho, es todo precioso, y el regalito de Ivani, genial!! Me alegro que ya te encuentres mejor. Gracias por participar en mi sorteo y por tus amables comentarios. Besitos y feliz domingo.

    ResponderExcluir
  24. Hola, Isabel!
    Bienvenida! Gracias, ya estoy mejor!
    Me encanta tu sorteo! :)
    Muchas gracias por visitarme y por tu dulce comentario!
    Besitos,
    Mariana.

    ResponderExcluir
  25. Mariana, eu também adorei estar na Mini FEBRAMINI. Me senti Alice, num país de maravilhas. Ver que o pessoal gostou do meu trabalho também me deixou muito feliz. Adorei seu blog e obrigada pelos elogios.

    Ana Paula Corrêa

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi, Ana Paula!
      Realmente a gente se se sente em um mondo encantado no meio de tantas minis maravilhosas! rsrs.
      Muito obrigada pela visita e por ter deixado um comentário tão bacana!
      Um abraço,
      Mariana Lança.

      Excluir
  26. olá Mariana é um prazer ter-te como seguidora, assim que vi vim correndo conhecer teu blog, e amei tudo que vi, é um espaço muito gostoso! Parabéns pelo blog, agora sou tua seguidora também. beijos em teu coração.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi, Cris! Seja bem-vinda!
      Muito obrigada pela visita e pelos elogios, saiba que seu comentário me deixa muito feliz!
      Tenha uma ótima semana!
      Beijos,
      Mariana.

      Excluir

Obrigada por visitar o meu blog e por me deixar um comentário!